‘The Granddaughter’ by Bernhard Schlink

2025, 336 p

For some time Bernhard Schlink has been writing about love, the burden of guilt, secrets and lives not lived, often within the context of post WW2 Germany. I read The Reader and Flights of Love some twenty years ago, before I started this blog. In his most recent book, written in 2024, he has moved beyond the immediate aftermath of WW2 to the context of Reunification, and the lingering nostalgia in Eastern Germany for the certainties and sense of mission of the Communist past. We’re seeing this play out politically before our eyes with the rise of AfD and its popularity in the former German Democratic Republic. But Schlink’s book is more about these politics playing out at the personal and emotional level.

Kaspar, a retirement-aged bookseller is grieving the death of his wife Birgit, who was found dead in the bath. Birgit had been born in East Germany, and they met as university students. He arranged Birgit’s crossing to West Germany, and like Orpheus, he knew that he could not look back to see if she was following. Birgit had been unhappy and drinking heavily for some years, but it is only when Kaspar reads through her never-finished memoir that he realizes that his wife has had a life largely unknown to him both before and during their marriage. Soon after meeting Kaspar she had had a daughter through a liaison with a married man much older than she was, and seemed to have been manipulated into continuing with the pregnancy in order for him to bring up a child with his childless wife. Although Kaspar was deeply in love with Birgit she had never really loved him in the same way and had kept a distance between them and embarked on journeys without him. She had considered seeking her daughter who was by now middle-aged, but had never followed through. But Kaspar takes on this task himself, largely out of love for her.

He tracks down Birgit’s daughter, Svenja, who is married to a harsh, brutish man in a völkisch rural neo-Nazi village. Svenja had had her own conflicts with her strict adoptive parents as an adolescent which perhaps explains her willingness to subjugate herself to her husband Bjorn, although she (perhaps like her mother) is strangely detached from any feelings of anger about her situation. Although he has no blood connection at all, Kaspar feels the strongest connection to Svenja’s teenage daughter, Sigrun. In a rather implausible plot leap, he arranges generous financial support for Svenja, and undertakes to host Sigrun for holidays during the year, pretending that these were the wishes of his deceased wife. Together they discover a shared love for music- indeed, Sigrun seems a very old teenager with very old tastes- but she is also thoroughly imbued with the Holocaust-denying, far-right politics of her parents and her involvement in street hooliganism with her peers.Kaspar knows that he must not try to change her politics lest Bjorn forbid any further contact, but already she is changed by her relationship with Kaspar.

It took me a while to warm to this book. I found the frame story of Kaspar’s relationship with Birgit and the long chapter of Birgit’s memoir a pretty clunky technique for such an experienced writer. I was sceptical of Kaspar’s arrangement with Svenja and Bjorn, and I don’t know whether I ever really believed in either Svenja or Sigrun- Svenja because she was so distant, and Sigrun because she seemed to have a 50 year old head on a 18 year old body. The book ended hastily: I can live comfortably with ambiguity and incompleteness, but the pacing seemed odd. The book picked up in the last third for me, with Schlink capturing well the discomfort of loving someone but hating their politics- something too many of us are having to face today.

My rating: 7/10

Sourced from: purchased e-book

Read because: Ivanhoe Reading Circle selection. I didn’t finish it in time, so I didn’t go to the meeting.

Leave a Reply