Ah! This is the Sherlock Holmes I like. None of that Benedict Cumberbatch smart-arsery and supercilliousness. Really, I think that the new Sherlock Holmes episodes are too post-modern for their own good. Is that the fin of a shark I see circling?
This Sherlock Holmes only arrives at the end to announce his words of wisdom and solve the mystery in words simple enough for me to follow (even in basic-level Spanish)
You know, I don’t think that I’ve ever read the Hound of the Baskervilles before. Country houses on the moor; mysterious servants and neighbours and an eerie howl that pierces the fog in dark nights. What more could you want?
More than basic Spanish I suspect – well done!